绝想首页

恩施方言测试翻译卷

晓风、残月 [分享] 2010-11-06 03:36:36 星期六 晴天 查看:13975 回复:0 发消息给作者
一、填空题(18分)
1、交个儿天晚上外头的"癞磕马儿"叫的好响哦,"癞磕马儿"指的是______。
2、昨天小明把"磕席巴儿"达哒,"磕席巴儿"指的是______。
3、天气冷了,我妈喊我把"秋山儿"加倒,"秋山儿"指的是______。
4、前天我弟弟逮了个"雀雀儿","雀雀儿"指的是______。
5、人最怕的就是其焕其的好不得,突然有人喊要"改大手","改大手"指的是_______。
6、我妹妹最喜欢"嘎嘎","嘎嘎"指的是______。




二、词语解释并造句(52分)
1、挪耸 2、咯杂 3、筛个 4、造烈
5、夹着窝儿 6、扒眼儿 7、日绝
8、高拐哒 9、摇裤儿 10、黑人
11、日古 12、火色 13、道拐子 14、日白
三、句子翻译(30分)
1、昨天下午找不到筛个打电话给我,喊我到活那边其焕切,铺爬连天的我气哒一看啊,贺儿是些么子啊哦,油嘎嘎里的,又韩死人,哪门其的下切沙!

2、小红最怕哲猪啊的,恰恰儿那天背时,被袄哒一口,屁大哈哈儿脸上就肿哒,毛脚火辣的。

3、昨天晚上黑区马拱的,我弟弟喊我切逮曲常子。我说:"你脑壳进啊水哟,十几岁的娃儿哒,日马恩是还呛个哈儿!

四、作文(50分)
题目:捉色子
要求:描写出色子的样子以及捉色子的过程(最好把色子到底是个么家伙说清楚)
顶一下(525 写日记 493187 139565
分享排行

 

 

留住已经逝去的峥嵘岁月 记住曾经绽现的万种风情 在记忆即将淡漠的时候 来把这些重新回味

Copyright (C) 2008-2014 www.juexiang.com, All Rights Reserved.

京ICP备2023001011号-3   京公网安备11010802011908号

客服QQ 1017160561 违法和不良信息举报电话 13148464312 邮箱 1017160561@qq.com