绝想首页

教你说湖北恩施话

晓风、残月 [分享] 2010-11-06 03:31:09 星期六 晴天 查看:37371 回复:1 发消息给作者

我们恩施话很好懂得,大部分是普通话一样的,就是有一些地方不一样,语法、发音、意思

一下恩施话,我就简称:恩。普通话,就简称:普

 简单的词语:

恩:么子  普:什么

恩:娃儿  普:小孩子
恩:哈(ha)儿  普:傻子
恩:嘎嘎 普:外婆

恩:嘎公  普:外公

恩:老汉儿 普:爸爸

恩:哀家 普:奶奶

恩:嗲嗲(dia dia) 普:爷爷

恩:搞哒 (喝酒的时候说的) 普:干了

恩:不清白  普:不明白

恩:晓得    普:知道

恩:堂客 普:老婆

恩:商经(shangj'ing) 普:聊天

恩:日白 普:撒谎

恩:粑粑 普:饼

恩:苞谷 普:玉米

恩:红苕(shao)  普:红薯

恩:洋芋 普:土豆

恩:塔基(ta'ji) 普:女孩

恩:猪肉嘎嘎(gaga 用四声读) 普:猪肉

恩:小猪儿 普:小猪崽

恩:赶场 普:上街

恩:吃烟 普:吸烟

 

......还有很多,先就只教大家了

在下面是句子,规矩和上面一样

恩:娃儿,你在搞么子啊 普:小孩子,你在做什么了

 

顶一下(182 写日记 493185 139565
分享排行

 

 

留住已经逝去的峥嵘岁月 记住曾经绽现的万种风情 在记忆即将淡漠的时候 来把这些重新回味

Copyright (C) 2008-2014 www.juexiang.com, All Rights Reserved.

京ICP备2023001011号-3   京公网安备11010802011908号

客服QQ 1017160561 违法和不良信息举报电话 13148464312 邮箱 1017160561@qq.com