绝想首页

20句感情的文字,带英文翻译。

512010392 [深情] 2010-10-04 14:35:32 星期一 晴天 查看:44626 回复:3 发消息给作者

1.一朵花,采了许久,枯萎了也舍不得丢;一把伞,撑了很久,雨停了也想不起收;一条路,走了很久,天黑了也走不到头;一句话,等了好久,你不开口,我便先说。Flower, for a long time, also won't lost wilted, An umbrella, for a long time, the rain stopped can also collect, A path, the long, dark also walk round, Word, etc. For a long time, you don't speak, I say first.

2.鱼对水说:“在你一生中,我是第几条鱼?”水说:“你不是在水中的第一条鱼,可却是我心中的第一条。”我不是水,你也不是鱼,我们都不是彼此生命中的第一个,可是你却我第一个想娶得人。The fish says to the water: "in your life, how many fish am I?" Water say: "you are not in the water first fish, may actuallybe in my heart first." I am not fish, you are not water, we are not the first one life, but you want to marry me first.
3.你笑一次,我就可以高兴好几天;可看你哭一次,我就难过了好几年。Your smile, I can happy days, See you cry again, I'll upset for several years.

4.你给我一滴眼泪,我就看到了你心中全部的海洋。You give me a drop of tears, I saw your heart all the oceans

5.你若流泪,先湿的是我的心。If you shed tears, first wet is my heart.

6.我相信我爱你。依然。始终。永远。I believe that I love you. Still. Always. Forever.

7. 时间可以让一切改变,但我爱你的心却从未改变。Time can make any change, but I love you never change.
8.等待雨,是伞一生的宿命。等到你,是我一生的福气。Waiting for the rain, the life is an umbrella. Wait ntil you, my
life is a blessing 

9.一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇到你。In your life, there will at least one time that you forget yourself forsomeone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Justask for meeting you in my most beautiful years. 

10.我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。I love you not for who you are, but for who I am before you.

11.有一次,我们梦见大家都是不相识的。我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other。

(下面是自己写的)

12.不是我寂寞,只是你不懂,这是你不在我身边的时候,我唯一的快乐。I'm lonely, not only you don't understand, this is you're not here with me, my only happiness.

13.当我哭泣,你会发现我眼里的泪滴,不是透明,而是有你的倒影。When I cry, you will find that my eyes tears, not transparent, but have you reflection.

14.阳光碎裂在手心,那片段的闪烁,像是我的记忆,温暖而透明。Sunshine and broken in pieces of the palm, flashing, like my memory, warm and transparent.

15.我不会夸张我的寂寞,因为这东西,只有我能过,你永远不懂。I won't exaggerated my lonely, because this thing, I can only, you never know.

16.我的快乐,沉睡在梦中。没有醒,却有甜甜的笑容。我的爱情,在你的心中,没有结果,却是甜甜的梦,那梦中,是谁的笑容。My pleasure, sleeping in a dream. No, but sweet smile. My love, in your mind, no result, but sweet dream, the dream is who smile.
17.当我记忆深处的片段,在那个时间,那个地点,那个相似的人物,那个明白了结局的剧情。都在我眼前浮现,依稀记得,我还爱你。When my mind, at that time, the place, the similar characters, the ending of the story that. In my eyes, I still love you, remember.

18.丢掉满是回忆的自己,我留住你,就足够抵住我一生的情绪悲喜。Losing is full of memories, I keep you, just enough to withstand the emotional feeling in my life.

19.我好像真没什么回忆,刻苦铭心的没有,特别的没有,关于其他人物的没有。好像我会几辈子记得,我爱你,到至死不渝。I like really nothing feels no recollection, hard work, especially on other characters: no, no. As I remember, a life I love you, till death do us part.

20.如果我的付出,足够让你记住我,那下辈子,我也宁愿,这样付出。If you pay me, enough lets you remember me, the next life, I also prefer, so pay.

喜欢的朋友,可以到512010392的空间转,或者顶一下。谢谢咯。

顶一下(433 写日记 406050 109644
分享排行

 

 

留住已经逝去的峥嵘岁月 记住曾经绽现的万种风情 在记忆即将淡漠的时候 来把这些重新回味

Copyright (C) 2008-2014 www.juexiang.com, All Rights Reserved.

京ICP备2023001011号-3   京公网安备11010802011908号

客服QQ 1017160561 违法和不良信息举报电话 13148464312 邮箱 1017160561@qq.com