Renoir*少女的画像

    
    追寻你的人，都从那半垂的眼睛走入你的深处，
    它们虽然睁开却没有把光投射给外面的世界，
    却像是灵魂的海洋的入口，从那里你的一切
    思维又流返冷静的形体，像被地心吸回的海潮
    
    现在我看见你的嘴唇，这样冷酷的紧闭，
    是我想起岩岸封闭了一个深沉的自己
    虽然丰稔的青春已经从你发光的长发泛出
    但是你这样苍白，仍像一个暗澹的早春。
    
    呵，你不是吐出光芒的星辰，也不是
    散着芬芳的玫瑰，或是泛溢着成熟的果实
    却是吐放前的紧闭，成熟前的苦涩
    
    瞧，一个灵魂怎样紧紧把自己闭锁
    而后才向世界展开，她苦苦地默思和聚炼自己
    为了就将向一片充满了取予的爱的天地走去。
    
    注：即法国印象派画家雷诺阿。