新茶花女——白茶花（三）

    半个月以后，一天我决定问加斯东
    我：“喂，你认识玛格丽特.戈蒂埃吗？”
    加斯东：“当然认识啦！是茶花女嘛！她是个以贵族为对象的高级妓女。她好可怜，病得很重。”
    我：“她病了？”
    加斯东：“是肺病。她过着那样的生活，就不可能痊愈的。她好像一直卧病不起。据说已经无药可救。”
    我已经知道玛格丽特家住在哪里，我决定尽快去看望她。
    她家在高级住宅区昂坦街，门牌七号。
    我敲门“嘭嘭”
    女工打开门：“对不起。太太不能接待你。”
    我：“见不到她也无妨，我只是想问问她的病情。”
    女工：“谢谢，她还在发高烧，烧得很难受。请问尊姓大名？”
    我：“不，不用问了。请转告她多多保重！”
    我这就满足了。我既未通报姓名，又未留下名片，我只是每天拿着花来，去看望她。后来我还得知，她快要恢复了，听说还带着待女纳尼娜上巴黎疗养去了。
    那已经是两年前的事情了，没想到，两年后的今天，我还会遇见她。