A：美剧一般都是以season作为一个制作时间单位，也是播出季总时长（简单的说就是播出季节的意思）。美国商业电视是从每年的9月到第二年的4月为一个播出季节。少部分剧背道而行，以4月到9月为播出季，一周一集，不同剧集一季的集数也不同，有长有短。在播出季节，你不会看到老节目，电视屏幕完全被新的剧集所占据。一部系列剧每周只播出一集，除去非播出季节的4个多月，一季的电视剧基本保持在25集左右，另外，因为所有电视剧大多在整点或某点30分播出，所以其长度也均为30分钟或60分钟左右（减去其中的广告时间，就是我们平时看到的20分钟或40分钟的那些剧）。
Q:为什么按“季”播出？
A:美剧是按季播出的，分为春季剧，夏季剧，秋季剧，冬季剧四种，这是按各个剧集第一季
premiere的时间划分的。
这四种剧以秋季剧为主，也就是说秋季剧的数量是最多的，而且质量也最优，时间是每年的
9月份到次年的4月份为一个播出季。原因是根据调查显示，每年这段时间人们的室外活动时
间减少，看电视时间增多，正是广告播出的最佳时节（广告以电视剧为载体），因此电视台
为了吸引观众以及广告商（说白了就是为了赚钱），便在这个季节播出大量剧集。正常情况
下是同一部剧每周播一集，如有体育赛事啥的就让步，停播一周或者说停到人家比赛啥的结
束为止。每年圣诞期间也会停，因为电视台也要放假。
每年秋季剧播出时节外其他几个月份，除了播出少部分新剧，大部分时间都在重播刚刚结束
的那一季秋季剧，比如说，上周五csi第八季已结，从本周五开始同一时段CBS会重播第八季
的第一集，一直不停重播，直到新一季美剧开始。
现在大家看的剧基本都是秋季剧，像heroes，pb,gg,dh,ga等等这些剧全部都是秋季剧，目
前vod后台上的绝大部分美剧也都是秋季剧.
Q:剧集播出时间？
A:美国黄金时段为周一至周六的20：00-23：00、周日19：00-23：00，是电视剧大显身手的
时间，各大电视网每周会有四五十部情景喜剧和二三十部情节系列剧轮番播出，同时还会
有少量电视电影。如果再加上白天的肥皂剧和各地电视台首轮播出的系列剧，那么美国电
视观众每年将看到大约5000多集全新的电视作品。所以不要疑惑一周只播一集老美怎么受得
了，看看人家一年能看多少就明白了。
Q：美剧主要来自哪些电视台/制作公司？
A：主要有NBC（全国广播公司）、ABC（美国广播公司）、CBS（哥伦比亚广播公司）、FO
X、CW（哥伦比亚及华纳兄弟联合电视网）、HBO（收费频道）、Scifi（科幻频道
）
Q:为什么对电视台来说剧集的收视率那么重要?(为什么有些剧集会被砍?)
A：美国最权威的收视率调查来自著名的尼尔森公司。他通过自己分布在全国的电视网络，极为细致统计出相关数据，并将这些相关的数据卖给电视企业，其他新闻机构以及广告商。
美国几个主要电视台的运营经费都来自广告商，比如说FOX，其经费全部来自广告商（估计这也是为啥fox砍剧从来不留情面= =），ABC和NBC的大部分经费也来自广告商。一部40分钟的剧集中间会穿插20分钟的广告（orz...），因此如果剧集收视率不高，那广告商就不会再
继续购买广告时间，电视台就没钱运营下去。。。一部收视低下的电视剧是无法生存的，只要观众的注意力一转移，那么不管该剧的情节进行到何处，电视台都毫不留情的腰斩。
Q：各大电视台以及播出的当家剧集？
A:
ABC（主打女人戏，他们家很高产。。）：Desperate Housewives，Grey's Anatomy，Lost
，Private Practice，Ugly Betty，Dancing With the Stars等。
NBC：Heroes,ER,the Office ,two and a half men 等。
CBS（主打罪案剧）: CSI系列，Without a Trace，Criminal Minds，NCIS，How I Met You
r Mother，the Big Bang Theory等。
FOX：House，24，Prison Break，American Idol，Bones，The Simpsons等。
CW（主打青春剧，不过他家跟前面那些巨头比起来收视率少的很是可怜）：Gossip Girl，O
ne Tree Hill，Smallville，Supernatural，America's Next Top Model等。
HBO(收费频道):Rome，The Sopranos，Sex and the City等
Showtime(收费频道，近几年他们家的剧越发的情色与血腥)：the Tudors，Dexter等。
Scifi(科幻频道)：Battlestar Galactica等。
特别介绍下HBO：是卫星电视的开路先锋。这个收费的有线电视台，有一句很自负的
广告词：It s not TV, it s HBO.在美剧收视排行榜上，HBO的影子并不常见，无法和ABC,N
BC,CBS三大电视网络的剧集相比，但一到颁奖典礼，HBO的名字被提及的频率甚至超过三大
电视台，原因很简单，HBO属于和三大公司那样的免费电视台分庭对抗的收费频道，24小时
不间断播放影视节目，不插播广告，但收费频道在收视率上肯定不及免费电视台，即使在美
国，不少观众收看HBO剧集的方法都是在新剧播出半年后购买DVD观看，一方面是因为价格不
菲的收看费用，另一方面当然是因为HBO制作的剧集质量实在是高。
喜好挖掘深度和另类的角度是HBO的一大特色，纵览HBO的剧集单你可以找到喜剧，正剧
，战争剧，伦理剧等等.
Q：有哪些最新最全的美剧介绍网站？
A：除了各剧的官方网页和粉丝网站外，最详尽的美剧资料网站有以下几个(全部为国外网站)：
http://www.juexiang.com http://www.juexiang.com http://www.juexiang.com http://epguides.com http://www.juexiang.com http://us.imdb.com http://www.juexiang.com Q:国内有哪些更新较快的美剧信息网站？
A:除几个主要美剧字幕论坛（e.g.YDY,fr，PLX）外，我比较常去以下几个=，=
http://tv.huo360.com/ http://www.juexiang.com/ http://donatino.skygate.cn/ http://www.juexiang.com/ Q：从何处下字幕？
A:www.juexiang.com（教育网：edu.shooter.cn），如果这网站上没字幕的话，基本上就是还没出呢，各大美剧字幕组做好字幕后一般都会第一时间发布在射手上。
Q:关于字幕组和字幕
A：国内几家规模比较大的字幕组：风软(FR)，伊甸园(ydy)，破烂熊(plx)，绝想影视(yyets)。对于热门剧集，每家字幕组都会争相抢首发，所以像heroes，pb这样的剧基本都是随剧集播出当天发布字幕（通常上午出剧，下午出字幕）
各字幕组比较：
1 YDY(伊甸园)
优势：开放比较早，字幕组人多，高手多。
劣势：字幕字体稍微大了点。
YDY是业内不可撼动的老大，事实也的确如此。作为国内目前最具影响力的美剧论坛，其字幕组成员的人数也是最为庞大的(印象最深的是：今年他们发Academy Award时,密密麻麻地列了20个ID)。由于人多，所以他们的翻译机制是一个小组翻一部剧，并且采用认领的方式。从07-08的表现来看，YDY的速度与质量都配的上老大的称号。不过术业有专攻，不可能每部剧每个episode都首发。
2 1000fr(风软)
优势：风软的方正准圆字体实在是太赞了！注册人数多,著名ID多。
劣势：组长走后，元气大伤。这也证明了：字幕组是美剧论坛的核心竞争力。(现在有所恢复)
说起风软，真的可以用mixed feeling来形容。当初就因为看了PB的S1而加入了风软。
作为全国注册人数最多的美剧论坛(30-40万吧)，风软从05年一诞生起，就慢慢地在美剧迷心中建立了威信。而其字幕组的质量也绝不在YDY之下。
另外非常值得一提的是：风软字幕组的老大泰的曾在06年8月接受过《New York Times》的采访。西方强势媒体的这篇报道一经发表后，在当时的国内引起巨大的轰动。然后是《了望周刊》的那篇《越狱背后的中国字幕组》& 《三联》的《越狱的中国隐秘流行》，更使美剧字幕组的美誉扬名天下。
可合久必分，07年2月，风软内部发生内讧，几位字幕组组长愤然辞职。其中就有两个著名的ID:酒囊饭袋，白小7(现在Gossip Girl中文字幕的首发都是她一个人做的！太厉害了！)。这两位都是我很崇拜的组长。两个月后，辞职的几位组长建立了新的美剧论坛：破烂熊。
3 Ragbear(破烂熊)
优势：论坛气氛非常棒！字幕组有很多牛人。
劣势：成立比较晚。
07年4月，由风软几个著名ID创立的论坛。虽然现在影响力还不够大，可在07-08美剧季的表现实在太抢眼了，屡次在Survivor,Gossip Girl,Desperate Wife，GA等热门剧抢得首发，并制作了多部很有特点的英剧(近来很红的skins)，听译了整季的Survivor-Pearl Islands(可能一般人对"听译整季"没什么概念，后面的介绍会让你明白这绝对是一场史无前例的壮举)
4 YYets(绝想影视)
优势：双语字幕很有特色。
我看过他们家做的几部双语电影，做的蛮认真的。从图1.2也可以看出那边的用户粘度是非常高的。
由于这个论坛没怎么上过，在此就不多作评价了。
总结：四大字幕组之间的首发之争使无数华人网民从中受益。
