绝想首页

只因为爱着你

[激励] 2013-03-13 21:23:01 星期三 晴天 查看:159 回复:0 发消息给作者

一点点加深的我的爱,我们不能继续下去吗?
就这样让你离开我,一想到这些我无法忍受
又是这样努力忘记你的一天
我时常闭着眼睛流露着微笑
无法相信,装作若无其事的这些日子
你是否也在像我一样,把我忘记了呢?
假如我们的相遇是命运的安排
是否意味着心痛的离别即将到来?



又是这样努力忘记你的一天
时常闭着眼睛流露着微笑
无法相信,装作若无其事的这些日子
你是否也在像我一样,把我忘记了呢?
假如我们的相遇是命运的安排
是否意味着心痛的离别即将到来?
现在只好把你埋在心灵深处,
心痛的离别—
请别忘记,我的爱!

 

    高一的时候看了《摩登家庭》这部电视剧,之后便深深地爱上了这首歌。在找寻了4年之后,我终于找到了这首歌。尽管是枪版,可还是那么动人。可不经意间我却把这首歌弄丢了,结果我又找了两年。今天,在我买电脑之后第一次包宿也很可能是最后一次包宿的深,我找到了这首歌。大哭

 

    听听吧,我把它链接到我的页面上,希望每一个来到我页面的人都能分享到歌曲中震撼人心的情感

 

 

조금 나의 사랑을 깊어지기의, 우리는 계속할 수 없는가?
이것은 당신이, 나 생각했다 참기 어려운 이들을 저를 남겨두는 것을 허용한다
이것은 잊을 것이다 당신의 일 이다
I 항상 미소 눈은 배반한다
저것을 믿을 수 없습니다, 요즈음 평정을 가장하십시오
당신이 저 같이 인 경우에, 나는 잊는가?
우리가이면 배열의 운명 만나는 경우에
저 저 평균은 비탄의 곧 나오는 출발?



이것은 잊을 것이다 당신의 일 이다
항상 미소 눈은 배반한다
저것을 믿을 수 없습니다, 요즈음 평정을 가장하십시오
당신이 저 같이 인 경우에, 나는 잊는가?
우리가이면 배열의 운명 만나는 경우에
저 저 평균은 비탄의 곧 나오는 출발?
지금 당신은 우리의 심혼의 깊이에서 매장되어야 했다,
출발 비탄 --
저희가, 나의 사랑 잊게 하십시오!

 

    这是它的韩语歌词,翻译的比较接近的。也只有看过这部电视剧的人才能真正了解此中至死不渝的爱情,说实话,我认为这首歌的韵味和中国古代的汉乐府《上邪》的技术含量有一拼。不信的话就仔细听听调皮

顶一下(33 写日记 1218461 178706
分享排行

 

 

留住已经逝去的峥嵘岁月 记住曾经绽现的万种风情 在记忆即将淡漠的时候 来把这些重新回味

Copyright (C) 2008-2014 www.juexiang.com, All Rights Reserved.

京ICP备2023001011号-3   京公网安备11010802011908号

客服QQ 1017160561 违法和不良信息举报电话 13148464312 邮箱 1017160561@qq.com