不容易，太不容易了。陈翔很幸运，我们没想到，他能在23万参赛选手中脱颖而出，晋级2010‘快乐男声’全国总决赛七强。”家住麦积区的张丰盛老人面对湖南卫视、天水各媒体的采访，他激动万分。
陈翔的外公张丰盛老人告诉记者，陈翔今年刚刚20岁，他的父亲陈荣、母亲张晓春都是普普通通的工人，两人早已下岗。迫于生计，陈荣前几年在外地打工，张晓春在麦积区的餐厅、火锅店打工。而陈翔从小就和他们老两口生活在一起。他们对其疼爱有加，陈翔也很懂事，生活自理能力较强。
由于父母打工挣钱，经济上并不宽裕。孩子上小学时，没有像其他孩子一样，业余时间参加绘画、乐器等特长班。一次偶然的机会，他看见陈翔爬在地上写呀、画呀，上前问道，你在干什么？孩子说在“谱曲”，当时的这一幕不仅令他啼笑皆非，更让他看到陈翔在音乐方面的天赋。后来孩子的一些举动，让他坚信，日后孩子会在音乐方面会有所作为。他发现，陈翔只要听到锣鼓声就手舞足蹈起来，对鼓点的节奏感把握很准确。从此以后，只要有机会他便带着孩子去看观文艺节目。回家后，孩子就拿着手电筒当话筒，为家人表演起来，大家都觉得孩子表演得有板有眼。鉴于这种情况，他便给孩子买来一些乐器。这期间陈翔学会了葫芦丝、竖笛、二胡等乐器的演奏。
上初中时，陈翔依然酷爱音乐。据音乐老师讲，每节音乐课上，陈翔都听得非常专心，他对音乐的感觉和悟性比较强，学啥都比较快，老师告诉他，这孩子在音乐方面会有很好的发展。老师的鼓励给了孩子莫大的勇气和自信。
2007年，陈翔参加了唱响天水——2007’天水青年歌手大奖赛，进入决赛后只获得了优秀奖。看完比赛后，他觉得孩子的成绩虽然不太理想，但还是得到了锻炼，孩子更加自信了。
同年4月，听说在西安能报名参加“快乐男声”的选拔，于是，陈翔便对母亲撤了谎，称同学没有伙食费，想借100元钱暂度难关。从母亲手里拿到100元后，孩子独自一人踏上了前往西安的列车。当时，西安赛区报名人特别多，排了一天队，轮到陈翔报名时，却因为年龄只差2个月而被遭拒绝。由于孩子身上只有100元钱，除去往返的路费，100元钱已经所剩无几，只够孩子吃一顿饭。在返回的列车上，孩子又渴又饿，在列车上向同车的一位不认识的老人借了半瓶水，大口大口地喝了起来……说到这儿，张丰盛老人心情非常激动，眼泪夺眶而出，他说，孩子为了追求自己的理想，遭受的苦太多了。
在填报大学志愿时，陈翔经过深思熟虑，决定报考四川音乐学院绵阳艺术分校。当孩子把自己的想法告诉家人后，不料却遭到了父母的极力反对，只有他比较支持孩子的选择。为此，他将孩子的父母及亲友叫来商量。最后，大家还是统一了思想，尽管经济上存在问题，但大家还是你两千，他三千凑齐了学费。
从小到大，他对陈翔一直很严厉。上大学后，每次放假回家，他都要让陈翔将在校期间表演碟片拿来观看，现场考察陈翔的表演水平，并带陈翔到街上的MP4音乐厅练习。当看到陈翔唱歌很投入时，张丰盛老人很欣慰。
今年，陈翔如愿以偿，终于参加了“快乐男声”角逐，对此，全家人都非常支持。张丰盛老人更是每天守在电视机旁，时刻关注着陈翔的一举一动。从屏幕上看到，陈翔晋级八强，他激动之余还是祝福陈翔，希望孩子能走得更远一些。
坚强的邻家哥哥：男人应该学会忍 如歌声中透着的淡淡的温暖，陈翔的性格也像邻家哥哥一样亲切，褪去舞台上的光芒，他就像爱唱歌的邻家的小男孩，普通的家庭，吃过一些苦，然后长大成男人。
陈翔的爸爸妈妈很多年前就下岗了，为了能给家里减轻经济负担，高三毕业的暑假，陈翔经由叔叔的介绍来到家乡当地的一家KTV打工。“当时仅仅只有16块钱一天的底薪，整天站着需要随时接受客人的点单还可以忍受，更多的时候，还得遭受一些喝多了的客人无故辱骂。”
有一次通宵上晚班，他实在是太困了，便找了一个没人的包厢想休息十分钟。这时候，有一个喝醉了的顾客找不到洗手间，竟然把他所在的包厢当成了厕所……睡意中的陈翔一下子惊醒过来，当即上前阻拦，却遭来了该顾客的大声怒斥，可最后老板还要求他给客人赔礼道歉。
从这段经历，陈翔懂得了隐忍，“有时候一个真正的男人是要学会忍耐的，那段经历教会我一个字，那就是‘忍’，无论碰到什么情况，懂得忍耐往往是好的解决方式。”
进入大学后，陈翔利用业余时间在酒吧驻唱，一开始被人嘲讽为“小孩儿”，甚至对他的表演并不尊重，性情温和的陈翔再次选择了忍，一笑置之。
正如陈翔对待突如其来打击时的平和与冷静，在快男全国总决赛第四场比赛前，陈翔的左耳突然被查出患有“神经性耳聋”，这对唱歌的陈翔来说，无疑是很大的影响，正当所有工作人员为陈翔捏把汗的时候，陈翔却表现出超乎想象的平静，还开玩笑安慰自己：“我不会成为第二个贝多芬吧！”
在上周的比赛中，原本传言受耳疾影响不能参加比赛的陈翔依旧站在舞台上，带来了自己的精彩演唱，并以第二名的身份晋级全国六强，大家在快男的舞台上记住了这个坚强的王子。同时，陈翔也是一个懂感恩的人，在家乡甘肃发生特大泥石流灾害后，他第一时间写博文为家乡同胞祈福。
在上周的个人冠军秀上也临时改歌献给家乡人民。专业评审高晓松评价他说：“陈翔不仅有纯净的嗓音，更有一颗单纯的心，他是一个简单的人。”其实，陈翔就是一个出身普通的孩子，甚至可以说家庭比较贫穷，正是因为这样他才知道生活的可贵，而且在困窘的生活中，他从未放弃过自己的梦想，执着而坚持地走出了一条属于自己的音乐道路。
爷爷花150元买吉他支持陈翔
去年8月，陈翔拿到了录取通知书，当他兴高采烈地把通知书拿给母亲看的时候，母亲特别为难，因为对他们这个家庭来说，十几万的学费无疑是天文数字。陈翔的阿姨说：“为了陈翔读书，家里开了一个会议，大家都说，为了孩子，就算卖房子也要把钱凑齐，不能耽误了孩子的前途”。就是因为家里人的支持，陈翔才会更加坚持自己的音乐道路。
其实，小时候父母都不支持他走音乐道路，除了爷爷。对于陈翔来说，爷爷在他心里占据着特别重要的位置。陈翔的爸爸在接受记者采访说：“上幼儿园以后，别的孩子都哭着叫爸爸妈妈。他不，他不哭着叫爸爸妈妈。他就哭着叫爷爷，他就拽着老师的衣服说‘爷爷，我要爷爷’我心里确实难受。”
陈翔的爷爷从小惯着他，支持他，宠爱他，上初中的时候，陈翔希望有一把自己的吉他。每月工资只有600的爷爷拿出150元给陈翔买了一把吉他，陈翔开始练琴，即使被邻居说，父母骂，他也坚持练琴，开始下决心走一条自己的音乐道路。可是，这条路走得并不顺畅
老大 加油 顶一下 为了老大
