绝想首页

亲历欧洲式幽默

李诣 [开心] 2013-04-03 13:13:44 星期三 晴天 查看:127 回复:0 发消息给作者

疲惫的复习过程中,经历了一次欧式幽默

06年12月18日ESS060课程考试最后一题的最后一问,是一道判断题,判断以下表述正确否:

The lecturer presenting the ESS060 course is a bastard.

(教ESS060这门课的老师是个混球。 ==!)

 

参考答案是:Inclusive. Merry Christmas you bastards!

(不完全正确。圣诞快乐你们这帮混蛋!)

 

估计当时考生看到这一题都直接喷了。。


顶一下(31 写日记 1240858 224803
最近访客
分享排行

 

 

留住已经逝去的峥嵘岁月 记住曾经绽现的万种风情 在记忆即将淡漠的时候 来把这些重新回味

Copyright (C) 2008-2014 www.juexiang.com, All Rights Reserved.

京ICP备2023001011号-3   京公网安备11010802011908号

客服QQ 1017160561 违法和不良信息举报电话 13148464312 邮箱 1017160561@qq.com