记下的都是十年来自己喜欢的,听起来很有感觉的歌,希望你喜欢。
本着精选的原则,一期推四首。
时间沉淀的好歌值得真心一听。^_^
(鉴于对外文的理解有限,参考一些既有资料略加自己点评)
《sad eyes》(悲伤的眼神) ——Enrique Iglesias
Enrique Iglesias,“拉丁王子”,西班牙人。他父亲是胡里奥,可以说子承父业,两代拉丁天王。
Enrique的歌总是很悲伤,带着深深的哭腔,比如正在看本文的你绝对听过的黑白浓情的《hero》。
《sad eyes》的略显轻快,听着有点象驾着敞篷车在美国西部的公路上说着自己的心情,有味道。
《because of you》——98 Degrees
在中国,大家更喜欢叫98度,一个四人R&B组合。
他们的许多歌都不错,自己选的这首显然是经典中的经典。凡是在音乐试听网站有98度的,一定有这首歌。
歌词很棒,读过高中就能看懂;也很有情调,读过高中多看几遍也能听出其中的调调。
(原谅我的英语水平停留在高中,这也反映这首歌朗朗上口没有国界限制^_^)
"u're my sunshine after the rain.你是我雨后的阳光。
u're the cure against my fear & my pain.你是我害怕和悲痛时的疗伤药。
'cause i'm losing my mind.因为我已经不知所措。
when u're not around.当你不在我身边时。
it's all,it's all ! 这都是!
it's all because of u ! 这全都是因为你!"
《becaouse of you》 ——w-inds
跟上面的同名,但是是日本组合的一首歌。
玩过劲舞团的人对这个组合肯定不陌生,但受中国大环境的影响,在中国的宣传或者活动并不是很容易。
虽然音乐无国界,在中国很多时候还是会有政治因素及历史原因的干扰,很遗憾呀。
歌本身的内容就不多说了,就算你不懂日语,也能感受到里面的感情。
(以后会推荐更多的w-inds组合的歌,如果风声风语继续写下去的话)
《Bing Bing Bing》——酷龙
韩国的二人组合,歌是很早的歌。
歌名翻译绕绕绕,真是有够绕的。
因为是韩语,又是快歌,看了中文翻译才大致知道其中故事,下面完整转载。
“初次我并不知道你对我没感觉
我一直相信你喜欢我如同我喜欢你
不过越亲密我的期待越减少
曾说你要跟我做个普通朋友
那时我已看透你的心
这样一直饶着你的周围
如果只是饶着你的表面
我不要再伤心了
想这也是一种爱吧
我只是在暗笑&
依靠不爱我的你 我已经累了
如果不认识你就不用这样做
今天又傻傻的看看你
带着悲伤再次回头
第二次见面我已经爱上你
而你开始交另外一个人
虽然你那样看轻我
我也无法离开你
原本要远离你的......”
其实在知道翻译前,我不也是盲听了几年么,很赞的一首歌。
心情分类
推荐日记
分享排行