这是一个不朽的传奇，虽然曾经创造传奇的师兄已经踏上了新的征程。有人说：你不应该来这里，师兄走了，你来了也只能听传奇、看传奇。其实不然，师兄是传奇中相当关键的环节，但少了历史的机遇、公司的培养、朋友间的学习鼓励，传奇是写不出来的。所以我来了，当然是为了仰望师兄，同时也为了继续传奇。
前进，前进。永不止步。
-------------------------------------------
《操盘华尔街》 http://www.juexiang.com/yq/cphrj/
作者：谭健飞
引子
走出满是电脑的交易操作室，身后的那些电脑显示器上仍在闪烁着各种颜色的数据和图表 。我驱车回家，在南加州的高速公路上飞驰。
这是春夏之交一个周末前的下午，高速公路上的车辆异乎寻常地少。在这单向就有五六 条车道的高速公路上，对面的车道被好几十米宽的绿地隔开，两面的道路旁种满了各种颜色 的花：有红色的月季，黄色的喇叭花，粉色的玫瑰，紫色的鸡冠花，还有白色的丁香…… 我家的后花园也种有这些花。我太太是个爱花之人，经 常从超市买回各种花儿摆弄。这些种在高速公路两旁的花也是幸福的，它们会每天定时喝到 被埋在地里的自动洒水器喷出的水。这时，它们似乎正被风吹着向我微微地点头 致意。我大开着车窗，任由呼呼的凉风吹拂着我的头发和面庞，让我从一整天的紧张股票 交易中放松和解脱出来，令我的思绪重新变得冷静、清晰。
几个月前，我买下了一栋离公司不算太远的大房子，那里环境非常舒适、优美。自从搬进 了新家，就连每天开车回家的路途，都变得十分令人愉快。
“老婆，我回来啦。”
关上车库的门，我朝房里有些夸张地大声嚷着。
太太老是说，家里太大，呆在楼上主人卧室时，总觉得其他四个房间有动静，如果呆在楼 下客厅呢，又总觉得楼上有动静。
我说她是恐怖片看多了，像我们住的这个小区，还从没发生过犯罪案件呢。大概是木制房 子 的缘故，树枝打在屋顶上偶尔会有一点声音吧。但太太还是会因我的突然出现而吓一大跳。
她说：“你进门时能不能弄点动静出来，让我知道你回来了？”
于是我就开始学着电视里老美的样子，进门就喊一声：“老婆，我回来啦。”
老美都是喊“甜心”（sweetheart）、“蜜糖”(honey)之类听起来十分 肉麻的昵称，到了我这里就自然而然地改成了中国特色的“老婆”。
不过今天我却听不到屋里有任何动静，我的叫喊没有引起一点回应。
进了客厅，不见人。进了厨房和起居室，也不见人。上了二楼，一间间卧室走过去，还是 没有人。我心里想：是啊，两个人加一个婴儿住这么大的房子是有点儿多余，要找个人都要 好半天。
车库里的另一辆车好好地停在那里，证明老婆没有上街，那么她会去了哪儿呢?正发着呆 ，一阵阵笑声从后院传来，我从二楼窗口望下去，原来太太正带着刚满一岁的小女儿在后院 泡温泉呢。
加州五月下午的天暖暖的，金色的夕阳斜穿过院中的果树枝，洒在地上，洒在池水表面， 洒在她们母女身上，伴着小宝宝一阵阵的笑声，构成了一幅让我感动的立体画。人生在世， 能有今日这般安逸舒适的生活，确实不枉来世上走一遭了。
我也换了衣服跳下温泉池，伴着娇妻，逗着爱女，看着美丽的日落，沉浸在天伦之乐之中 ，放松全身的每一寸肌肉，使自己的脑子彻底地安静下来。
就在不到一个小时前，我还在操作着大批股票交易，面对着瞬息万变的股市动态，紧张地 做出一个紧接着一个牵涉到大笔金钱进出的决策。
作为公司的资深操盘员，我的每一个买卖决定不仅影响到公司投资资金的赢利幅度，也直 接影响到我个人的收入状况。公司支付给我的所有报酬，包括工资和奖金等，是完全和 我的交易操作业绩挂钩的。从很大程度上来说，这也是我非常喜欢这份工作的原因，我向来 喜欢富有挑战性的工作，而现在我的收入完全取决于我的能力和表现，不需要依赖人际 关系等其他因素，让我感到自己的命运牢牢地掌握在自己手中。每天股市收盘后，我基本上 知道为自己赚了多少钱，即使是少数不赚钱的日子，至少我也可以对所有情况了解得一清二楚。
今天我的表现不错，一天股市搏击下来，自己可以进账五千多美元，足以令我心满意足了。
天空一片红红的晚霞，酡红如醉，衬托着天边逐渐加深的暮色。晚风带着清新的凉意，随 着暮色浸染，那是一种十分艳丽的凄楚之美，那是一份不需任何点缀的洒脱与不在意世俗 喧嚣的孤傲。在我的骨子里也有这么一种说不清道不明的东西，不管是在我失意的时候，还 是 我成功的时候，它都时常会出现在我的思绪中。仰望着逐渐变深的天色，我的思路又回到近 来一直在我头脑里萦绕的想法上。
在有着2.8亿多人口的美国，在职人口平均工资收入是每年2.3万余美元。根据全 美最新的调查结果，绝大多数美国就业人口的年收入在1.2万美元以上、8.5万美元以 下，而达到10万美元以上高收入的占美国人口的6%左右，只有1%的美国人口， 年收入超过28万美元。
经过数年的股市拼搏，我早在两年前就已进入美国最高收入的1%人口之列，经济 上 应该不会有什么令人担忧的问题，在生活中自己也一向没有什么过多的奢求，不过我一直在 思考着，该做点什么比仅仅赚取越来越多的钱更有意义的事情呢？
我有事业心，但光有事业心是不够的，没有聪明才智，会一事无成。我对我的一点点 成功并不感到惊奇，为了有今天我付出了多于常人数倍的努力，因此我觉得妮比许多人做 得更好是一件非常自然的事情。以前，我从没想过我会去接受一个教师或者一个工程师的职 位，这些职位并不是不好，而是我心里很明白我不适合去做。我知道，冥冥中有一个合适的 职业一 直等着我，无论要付出多少，我也一定要成为这种职业人。正是这个简单朴实的愿望 一直鼓舞着我，激励着我，把我从一个中国来的穷小子推到了华尔街这个白人控制了近40 0年的历史大舞台。我经历了无数次的失败，但我敢对自己的失败负责。我 认为，一个人是否会在失败中沉沦，主要取决于他自己是否能把握自己的失败。失败是一件 很正常的事情，如果想取得成功，就必须以失败为阶梯。我从不处心积虑地为哪一次失败 找理由，我只是很冷静地面对失败，分析失败的原因，然后更有信心地去追逐成功。
在美国学习、工作十多年，白手起家，从最低工资的工作做起，到今天超出99%以上美国 人的收入水平，想来自己最大的收获是树立和培养了自信心。作为一个来自中国的新移民， 如今我对自己凭借自身能力在这块北美大陆上开创一片新天地的能力，有着无可动摇的信心。我完全相信，美国人能做到的事情，我也能做到、做好，许多美国人做不到的事情，我也要做到。
由此我萌生了这样的想法：在我们中国人当中，比我聪明能干的人才不计其数，假如我 能凭着自己的摸索，在走过许多弯路之后做到今天这一步，一定有无数的中国人也能做到 ，甚至比我做得更好。如果人们可以从我的经历中汲取一些教益，避免重复我曾 走过的许多弯路，就能更顺利地实现目标。随着我在美国的阅历不断丰富，这一想法在 我心里变得越来越强烈。这也就是我开始写这本书的初衷。
在离开祖国近十五年后，前不久我终于再一次回到了日新月异、蓬勃发展的故乡——中国 。祖国的巨大变化和发展让我心中充满了激动、兴奋之情，我心里也自然而然地产生了这样 的想法，就是希望把我在美国多年来学习到的本领带回来，为家乡的现代化做些实事。
在中国已经成功加入WTO的今天，不管是理论上还是技术上，我现在在美国所做的 工作，都完全可以在中国做到。我想用不了多久，中国许许多多的年轻人，都将有 机会亲身体验到我在书中描写的挑战和机遇。
我希望我的故事能给许许多多追求成功的中国人一个新的借鉴，一种新的鼓励，一些新的 启发和一份新的信心。人生道路上不会总是蓝天白云，也有狂风骤雨，如果要追求崇高的目 标，那么在前进的路 途中遇到各种艰难险阻在所难免，与其烦恼、抱怨，不如坚定地告诉自己：暂时的 挫折绝不等于最终的失败，一定要愈挫愈勇，坚持到最后成功。我们可以没有美丽的面孔， 也可以没有多少钱财，甚至可以长久是一个默默无闻的小人物，不被周围人所注意，这些都不可怕，可怕的是放 弃希望。人的一生是一个不断进取、不断自我实现的过程，很多事情，不可能一蹴而就，我 们除了努力努力再努力，还必须要学会忍耐和创造机遇，无论境遇如何，都不要轻 言放弃。
愿我们每个中国人都能美梦成真。
---------------------------------------------
电子即日操盘
股票交易在北美大陆从三百多年前就有了雏形，电子即日操盘在美国的兴起和发展却是在过去十来年的事情。电子即日操盘主要指的是在同一天之内，通过先进的与股市直接联网的电脑网络进行股票交易。一个即日操盘手极少或者完全不将他的股票留过夜，一般都在同一天结束所有的交易，这样即使股市收市后发生什么巨大的变化，也不会对他的操盘结果有什么影响。
电子即日操盘是在上个世纪80年代末90年代初在美国逐渐兴起的。电子即日操盘的出现和兴起归功于高科技的飞速发展，随着先进的现代通讯技术的应用，以及股票交易成本的大幅度降低，使得即日操盘成为现实，并以爆炸性的速度向前发展，现已经成为美国最新、发展最快的行业之一。
电子即日操盘的出现和快速发展离不开几条非常重要的背景因素：
第一条因素就是高科技网络、通讯技术的发展。由于现代高科技网络、通讯技术的发展和广泛应用，使世界各地金融市场的现场数据和交易信息等都可以同步在世界任何一个角落显示出来。这样，许许多多职业的操盘手，还包括不少业余操盘手都不需要到股市的现场进行操盘。他们在世界上的任何一个角落，都可以通过先进的高速电脑网络与股市联网进行同步交易。
美国的三大股市之一——纳斯达克股票市场就是完全以特定的电脑网络为交易场所的股票市场。以高科技股为主体的纳斯达克股票市场不仅让人们可以在电脑网络上与股市指定操作员直接进行交易，还可以更进一步地允许投资者之间互相进行直接交易，这使得所有股市参与者都能以完全平等的地位进行股票交易，彻底改变了过去股市交易由少数人操纵的历史。纳斯达克市场是美国最新也是发展最快的股市，目前其成交量已超过老牌的纽约股市。
第二条因素是在80年代以及90年代，美国的股市管理机构修订了许多股票市场运作的法规，使得整个股市更加公开化、民主化，也因而更加白热化。这也在很大程度上使所有人都有公平的机会进入股市。这样股市就不再是少数优势集团所垄断操作的一个金融市场，而是任何一个人都可以参与的金融交易场所。
第三大原因就是经过几十年的发展和激烈竞争，股票交易的成本急速下降，即使对于业余操盘手来说，哪怕是只在自己家里上网买卖股票，其交易成本也已经变得非常低。在80年代末我刚到达美国时，那时买卖股票基本上都要通过经纪人来实行，每次交易依据买卖股票的数量而定，佣金至少要几十美元，甚至一百两百都很平常。但是现在最便宜的网络交易公司可以让你只花五块钱就可以进行买卖股票的交易。也就是每笔交易的佣金降到了5美元，甚至更低。而对于专业的操盘手来说，他们买卖股票的成本或手续费就更低了。拿我来说，我现在操盘股票必须交纳的所谓手续费或者说是转账费用平均每一股不到半分钱，这几乎是一个可以忽略不计的成本。由于交易手续费或成本的极大降低，也刺激了整个股市交易更加活跃。
80年代末90年代初，美国最早出现了少数几家电子即日操盘公司，他们在出现之后便以飞快的速度发展起来。很快，美国各地都雨后春笋般地出现了专业的或半专业的电子即日操盘公司。最高峰时，全美曾经有几百家电子即日操盘公司。但是就像其他任何行业一样，经过大浪淘沙，现在美国比较有规模、管理比较良好的电子即日操盘公司只有十几家，而许多家比较小的、管理不善的公司，逐步被兼并、收购或淘汰掉了。
由于股票市场交易速度大大加快，而成本又在同时大大降低，整个股市的活跃程度出现了爆炸性的发展。在1970年的时候，全美股票市场一天的交易量大约是500万股，而到了1990年每天交易量突破了1亿股。记得我在1995年成为即日操盘手的时候，纽约股市一天的交易量一般在3亿股左右。到了21世纪初，纽约股市每天的交易量平均在15亿股左右，而纳斯达克股票市场的交易量已超过了纽约股市，一天可达20亿股左右。
电子即日操盘这一行业甫一出现，就以闪电般的速度在美国以及世界上其它一些地区向前发展，并成为目前最热门也是发展最快的行业之一，现在它在美国也成了许许多多人茶余饭后的谈资。不管是从业余操作还是专业水平的层次考虑，许多人都私底下思量，他们是不是也有成为一个成功的操盘手的潜质。
随着网络科技特别是高速互联网的发展以及金融市场的巨大变化，电子即日操盘不仅是今天最热门的行业之一，它也将在今后获得更大的发展。我个人认为，目前这一行业只是处于它的初始发展阶段，这个行业将继续以日新月异的速度向前发展，而且对整个金融行业带来非常巨大的冲击。
五年十年以后，现在我们所知道的金融行业或者操盘股票等等概念都可能成为古董。那时候整个行业的面貌将会彻底改头换面。
一种可能性非常大的情况，就是出现一个全球性的股票市场或者金融交易市场，各个国家的操盘手和投资人都可以同步在同一个全球交易市场进行股票、期权、期货以及包括外汇、债券等所有金融交易。那时候，各个国家原有的股票市场以及其他金融市场将会成为全球金融交易市场的各个分支。
虽然这个推测现在看来似乎是比较遥远的，实际上，科学技术的高速发展使这个趋势难以避免。金融市场的巨大变革将使许许多多过去被阻挡在华尔街之外的人们得到一个公平的起点，他们可以和所谓的华尔街专家们在同一个起跑线上进行竞争。
当然，能够在同一个起跑线上和华尔街的高手们竞争并不意味着每个人都能获得成功。相反，操盘股票甚至期权、期货始终是一项高风险以及难度相当大的行业。不过对一个有雄心而且肯花心血来提高自己水平的人来说，至少现在他们有了这么一个非常难得的机会。
经过仔细了解，我对华尔街这一最新的发展和挑战产生了非常大的兴趣，我认定了这正是我最适合的行业。我开始认真地考虑如何进入这一新兴领域。
