绝想首页

挪威的森林

康宁 [无奈] 2013-03-10 21:18:13 星期日 晴天 查看:104 回复:0 发消息给作者


在所有买过的书中,《挪威的森林》是买得最划算的一本。我把书翻来覆去地读,洁白的书页被弄得黑糊糊的。就像绿子说的那样:简直像从头到尾舔了一遍。读了多少遍已经没法数清楚了,这不仅因为时日久远,无法清晰记忆,还因为计算起来有难度。这本书太奇特了,就像村上自己形容的:“没有一页使你兴味索然,何等妙不可言的杰作!”他把这一段话用来赞美菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》,但我觉得,这实在是溢美之辞,那本让人读起来昏昏欲睡的《了不起的盖茨比》根本不足以当之,反倒是他自己的作品应该当仁不让地获得这样的好评。他的作品具有某种魔力,我常常随手翻开一页,就会不知不觉地接着读下去,一直到“我在哪里也不是的场所的正中央,不断地呼喊着绿子”。除非中途被什么声音或者什么人恍然惊醒,不然肯定会不可遏制地一读到底。——不知从何处开始,一般会直达终点,这就是统计所读遍数的难度所在。
   这本书,怎么说呢,仁者见仁智者见智。作为中年人的代表,翻译者林少华认为,村上的书在告诉人们一件事:人,人生,在本质上是孤独的、无奈的,正确的人生态度以及存在方式应该是:把玩孤独,把玩无奈。也许他是对的,也许我到了他那个岁数也会作如是感想,但是目前我不敢苟同。目前,我身上的青春浓度虽然已经减淡,但是,青春的梦想还在继续,青春的剧情还没有散场,青春的活力还在光芒四射,自然而然地,我从《挪威的森林》中看出了一种青春。这种青春是忧伤的、孤独的,充满了马不停蹄的离别,以及许许多多的祭日,贯穿着这一切的,是无可挽回的年华的流逝。“三十七岁的我坐在波音747客机上.”村上以这样一句话作为整本书的开头,结尾则是十八年前的“我”在一个不知道哪里的场所的中央,呼喊着一个不知其目前状况的女孩的名字。对于他完整的一生来说,这整个故事是不完整的,只是他生命中的一个片段,只是他德国之行中的一场回忆,而且,如他所说,他的这一本书,还只是一个不完整的容器所容纳的不完整的回忆……
   三十七岁的作者在做什么?他和绿子的结果如何?这已经是一个永远的谜了,这个谜,让你好奇又感伤。有试图解开这个谜的人——一个日本女作家,写了一本《挪威没有森林》作为《挪》的续集,据说,这本书在日本国内被称为一封写给村上春树的公开的情书。我看了这本书,完全意义上的狗尾续貂。但愿不要应验了张爱玲的那个天才比喻——狗尾续貂成了附骨之蛆。就结局上说,《挪威的森林》应该像曹雪芹的半部《红楼梦》,残缺美,维纳斯的断臂,让你好奇又感伤。
   这本书,不适宜理性的文学批评家来读,他们的阅读,注定会是焚琴煮鹤暴殄天物。这本书,最适宜多愁善感的诗人来读,他们的阅读,才是高山流水伯牙子期。读这本书,最忌讳细致的分析,读这本书,最需要深挚的感受。读这本书,最好是在青春之中、刻骨铭心地伤悲之后——就像我买它的时候。那时,我的初恋连同那个女孩一起,永远地去了另一个世界,我被抛在此生此世里,茫然又哀伤。后来,我发现了这本书,如获至宝,如饥似渴,长久地阅读它,把它作为了唯一的慰藉。我是能深刻理解渡边的,一个本来就孤独的人,一个本来就讨厌雄心壮志的人,在遇见了生命中不可承受之痛以后,除了沉默地隐居在茫茫人海中,除了任青春像石下小草一样不为人知地流逝而去,实在没有更好的办法。我们无法排遣忧伤,忧伤不可排遣,我们只能任忧伤融化在生命里,让它成为我们的青春的一部分。
   脂砚斋在评述《红楼梦》时,称曹雪芹是“哭成此书”,在我看来,《挪威的森林》是村上春树“歌成此书”——是在一个僻静的角落,用不太优美的嗓音,不太高的音调,唱给自己听的一首忧伤的歌。这首歌像许巍前不久举行的一演唱会,演唱会的名称是“绝版青春”。我很喜欢这四个字,我觉得这个四个字概括了我和渡边的青春。沉默无声的岁月,不为人知的伤痛,村上把这样的青春写入书里,随之无可奈何地老去.我阅读着这本书,让它伴随着自己的青春,进入永久的绝版和弥留.
顶一下(32 写日记 1181683 232671
上一篇:跟小松鼠学过经济危机下一篇:生气ING
分享排行

 

 

留住已经逝去的峥嵘岁月 记住曾经绽现的万种风情 在记忆即将淡漠的时候 来把这些重新回味

Copyright (C) 2008-2014 www.juexiang.com, All Rights Reserved.

京ICP备2023001011号-3   京公网安备11010802011908号

客服QQ 1017160561 违法和不良信息举报电话 13148464312 邮箱 1017160561@qq.com