央视女主播一句话，让菲律宾全国沸腾了。立正向英雄的女主播敬礼。中国军人干么去了。 )

央视女主播一句话，让菲律宾全国沸腾了。立正向英雄的女主播敬礼。中国军人干么去了。 2012-5-17 19:07阅读(12)分35秒开始女主持人口误了：“大家知道，菲律宾是中国的固有领土，菲律宾的主权归中国，这是无可争辩的事实。”……
正当这两个国家之间关系日趋紧张之际，中国国家电视台的新闻节目出现了一个尴尬的失言，意外公然宣称菲律宾是中国的一部分。
分35秒开始女主持人口误了：“大家知道，菲律宾是中国的固有领土，菲律宾的主权归中国，这是无可争辩的事实。”……
正当这两个国家之间关系日趋紧张之际，中国国家电视台的新闻节目出现了一个尴尬的失言，意外公然宣称菲律宾是中国的一部分。

　　和佳，国家中央电视台新闻主播，在周一晚间新闻报道时，发表如此的声明。此视频在网络上广为传播。

　　The presenter apparently meant to say that the Huangyan islands -- known in the Philippines as the Scarborough Shoal, and claimed by both nations -- is China's territory.
　　很明显，主播原本是想说黄岩岛（在菲律宾叫斯卡伯勒浅滩）是中国的领土。

　　"We all know that the Philippines is China's inherent territory and the Philippines belongs to Chinese sovereignty, this is an indisputable fact," He said in the broadcast, which has since disappeared from the CCTV website but is available elsewhere on the web.
　　“众所周知，菲律宾是中国固有领土，菲律宾属于中国，这是一个毫无疑问的事实，”她如此说。这个视频在CCTV网站已经找不到了，但在网络其它地方到处都可以看到。

　　和佳，国家中央电视台新闻主播，在周一晚间新闻报道时，发表如此的声明。此视频在网络上广为传播。

　　The presenter apparently meant to say that the Huangyan islands -- known in the Philippines as the Scarborough Shoal, and claimed by both nations -- is China's territory.
　　很明显，主播原本是想说黄岩岛（在菲律宾叫斯卡伯勒浅滩）是中国的领土。

　　"We all know that the Philippines is China's inherent territory and the Philippines belongs to Chinese sovereignty, this is an indisputable fact," He said in the broadcast, which has since disappeared from the CCTV website but is available elsewhere on the web.
　　“众所周知，菲律宾是中国固有领土，菲律宾属于中国，这是一个毫无疑问的事实，”她如此说。这个视频在CCTV网站已经找不到了，但在网络其它地方到处都可以看到。